Для настройки Far для работы с FTP, выберите: панель (левую или правую, произвольно), в которой у Вас будет установлен сеанс FTP. Панели переключаются кнопкой Tab.
Нажмите одновременно кнопки Alt и F1/F2 (для левой панели F1, для правой F2). Откроется меню выбора устройств.
Cтрелками вверх/вниз выберите пункт FTP и нажмите Enter.

Появится список серверов, с которыми настроено FTP-соединение.
Чтобы добавить новое соединение (со своим сайтом) нажмите кнопки +. Появится панель настроек соединения.
В первой строчке напишите ftp://ваш_логин:ваш_пароль@доменное_имя_вашего_сайта. Стрелками вверх/вниз выберите пункт «Пассивный режим» и нажмите пробел. Появится крестик, теперь FAR будет работать в пассивном режиме.

Стрелками вверх/вниз выберите пункт «Сохранить» и нажмите Enter. Окно настройки исчезнет и Ваше соединение будет добавлено в список остальных соединений. Оно будет выглядеть как доменное имя вашего сайта.

Стрелками вверх/вниз выберите Ваше соединение и нажмите Enter. Ваше FTP-соединение откроется и Вы попадете в корневую директорию своего аккаунта.

Источник http://www.he.ru/faq-mail-ftp/ftp_connect.htm